Facebook Badge

Navigation Menu

featured Slider

Showing posts with label Muslim. Show all posts

PINCH OF SALT



Meet him.
Not Black, not Muslim, not Latino.
Not trans, not immigrant, not gay.
Not a card-carrying revolutionary,
not the frothing caricature you wanted.
Just a typical, homegrown lad,
straight as a plumb line,
a son, a brother, a suitor, a mate, refined by a conservative hearth—
and such hands are pulling the trigger.

 

So what now?
Do you stitch another fence from your fears?
Raise another shibboleth?
Wave another flag, red or blue,
as though stitched cloth could cauterise the wound?
You think radicalisation redeems?
You think polarisation purifies?
Antiquity laughs in the physiognomy of your illusions.
From Belfast to Bosnia,
from Rwanda to Westminster’s own whispering antechambers,
blood has always flowed
when men mistook categories for causes.

 

It is easy to mourn the dead,
to canonise them in marble prose,
to cry martyr, saint, beloved.
But brave you admit
that their words, their deeds, their ideology
cut others to ribbons while they yet breathed?
Valiant you hold paradox in your palm—
to love the slain and still
recognise the lesions they left behind?
Or must you always polish the past
until it gleams in a single colour?

 

Why does compassion crumble
the moment it meets conflict?
Why do we, clever apes,
demand a world painted in absolutes—
black or white, villain or angel—
when the truth is muddier,
a swamp of motives,
a cesspit of contradictions?

 

Unconditional love—
is it sermon or substance?
Does it mean to embrace
the murderer and the mourners alike,
to carry both insult and affection,
venom and antidote,
as though they were salt crystals upon the tongue?
And yet—
a pinch of salt, we say,
British understatement camouflaging despair:
It’s all good, baby, baby.
But is it?
Tell that to Gaza’s children.
Tell that to the mother of Stephen Lawrence.
Tell that to the father who buried his boy
after Columbine, after Sandy Hook,
after Uvalde, after London Bridge.
Is it all good?
Or is that phrase a nostrum,
smoothing over jagged veracity?

 

I ask you—
what if the problem is not extremism
but our refusal to sit in dissonance,
to experience its bitterness,
to accept that love must live with critique,
that empathy must coexist with resentment?
What if accord will never be built
from symmetry or certainty,
but from the messy work of holding opposites
without breaking?

 

So take your slogans, your scapegoats,
your shrill chants of “them” and “us,”
and taste them—
with a pinch of salt.
Swallow, if you dare.
It will burn on the lingua and glossa.
It will make you question
whether you have ever truly thought,
or only borrowed thought from louder voices.
It will make you squirm,
because exactitude is no banquet—
it is gristle, sinew, bone.
And it is yours to chew.

 

Once, the patterns were legible.
The habitual offender.
The ideologue nursing his factional frenzy.
The broken soul, warped by trauma or twisted chemistry.
We could explain them away—
file them neatly under pathology or politics.

 

But now?
Now the face is familiar.
The figure is camouflaged as a friend,
a neighbour who mows the lawn,
the colleague who shares your tea break,
the classmate who once copied your notes.

 

And when such a countenance turns,
when such a hand clenches around the firearm,
what excuse remains?
What comfort in the old categories?
What shield against the statistic
that the monstrous now wears
the pretence of the prototypical?

 

So I ask—
If the neighbour becomes the threat, who remains neighbour?
If the scholar becomes the killer, who remains wise?
If the ordinary becomes the executioner, what remains of the ordinary?
And if the veneer of normality can hide anything—
how long before it hides you?

 

Which brings us to the final, most unforgiving inquest.
People act as they do because people are pushed—
pushed against walls, pushed into corners,
pushed until the mind itself buckles under the strain.

 

Violence, we are told, erupts only when there is no other way out.
Yet irony mocks us:
it is often the free, the strong, the educated—
those with choices—that lift the weapon.
For you cannot expect the man, the woman, the child in Gaza,
starved of agency and shackled by rubble,
to redraw the law with their bare hands.

 

So why, then, are those who might have chosen amity
driven to the brink of madness?
Why do those with liberty squander it on bullets?
Should those who push not have learnt from history?
For history speaks, again and again:
whatever you sow—courtesy or cruelty,
mercy or malice— ricochets to you a hundredfold.
And if today resistance rises like smoke,
it is only because tirades of turbulence
were thundered from pulpits and podiums.

 

So the query stands, unresolved, unavoidable:
How do we bring kindness into a world
so fluent in fury?
How do we restrain the hand
before it clenches into a fist?
How do we calm the earth, unsettled and quaking,
when our very values tremble like sand?
What is ethics, what is morality,
if not the courage to refuse the cycle of return?
And if we cannot answer—
what hope remains of peace at all?

  



I AM NOT YOUR APOLOGY



It is a grievous yoke, this burden of borrowed blame—
a collar fastened not by hand but by suspicion’s iron whim.
Each time some wayward soul, bearing a surname that resonates mine,
trips the wires of wrong,
the whole damn nation tilts its gaze—
not toward justice, but toward us.

 

Us.
The dusky-skinned, the mosque-born,
the ones with crescent moons in names,
whose mothers prayed in tongues too foreign for prime-time comfort.
Suddenly, we are all summoned.
Summoned to the dock of national conscience
to account for sins we neither conjured nor condoned.

 

They demand an arena of shame—
lip-wrung condemnations,
flag-wrapped fealties,
a parade of disavowals
that must be louder, sharper, more breathless than before.
As though the volume of our denials might absolve us
of crimes not ours.

 

And I must speak, not softly but starkly:
I am no confessor for a stranger’s sins.
No tribunal sits above my brow.
I owe no one the hippodrome of guilt.
The sun rises without my bidding,
and so too do the madmen fall—without my nod.

 

I am Indian. Not as an addendum.
Not pencilled in the margin of someone else’s belonging.
But wholly, fiercely, undeniably so.
My veins carry the dust of Bhagat Singh,
the perspiration of Ambedkar,
the silence of every unmarked grave
that nationalism buried and forgot.

 

Do not ask me to audition
for a passport already inked in sacrifice.
Do not hand me the script of the apologetic native,
for I shall not read it.

 

Let this be clear as broken glass:
A man’s faith does not annul his rights.
A man’s skin does not tether him to another’s shadow.
Identity is not inherited crime.
It is forged—in thought, in constancy, in scars.

 

Let us speak, then, of unrest—
of the state that forgets its promise,
that stirs the pot of division
and calls it patriotism.
Of ministers with tongues forked
like colonial serpents,
charming the poor with gods and guns
while coffers burst unseen.

 

Let us not forget the riots fed on rumour,
the lynchings filmed for Facebook fame,
the laws tilted like bent scales
toward temples and terror.

 

In such an amphitheatre of control,
what madness to demand that we perform purity?

 

Enough.
Enough of this Pavlovian shame,
of being summoned to cry on cue,
to swear loyalty not to a land—
but to the lie that we do not already belong.

 

Do you not see?
The question is not whether we are Indian enough,
but whether this India remembers what that means.

 

So hear me now—
I am Indian in every breath I take,
every grave I’ll return to,
every injustice I’ll fight till my bones are ash.
I will not lower my voice
so others may raise their fears.

I will not apologise for my name,
nor for the noise it makes in narrow throats.

 

This land is mine—
not because I say so,
but because it is written in the soil,
in sweat, in struggle,
in the quiet, unmoving certainty
of those who stayed
even when the nation turned its back.

 

This is the beginning.
And that—regardless of your stare—
is also the end.

 


 

WHERE HOME IS ~ A HYMN FOR THE UNWANTED



No sugar on this tongue, mate.
Only ash and iron.
The tale’s older than supremacy, older than script,
etched into sandstone with the bones of the forgotten.

 

A tough case?
Call it what it is: an open wound.
A brutal ledger, autographed in the blood of men
who prayed eastward and spoke in tongues
your maps could not fathom.

 

There is no mistaking the pattern —
from Andalusia’s cathedrals repurposed,
to the sickly glow of Guantanamo’s cages,
from the Sykes-Picot lines drawn by gin-soaked hands,
to the drowned faces in the Aegean,
still clinging to the smell of home.

 

I have watched them shuffle in,
barefoot, broken-backed,
clutching nothing but the word ‘hope’ —
a word turned counterfeit
the moment it passed foreign lips.

 

They have stared down barrels,
felt boots on their necks,
and lived to count the microaggressions
that chip away at a man’s soul
quicker than any bullet.

 

The psychologist would call it ‘othering’,
the philosopher would call it ‘absurd’,
Kafka wrote it in code,
Camus wrapped it in smoke,
Orwell saw it, bled it, named it.

 

Muslims — an easy shorthand
for fear, suspicion,
a wildcard in the media’s deck.
Brown skin — your convenient silhouette
for terrorists, refugees, cockroaches, invaders,
depending on the decade.

 

London, Paris, Delhi, New York.
The skyline changes, but the cold shoulder remains.
Your streets, carved by colonisers,
still smell of the sweat of Muslim hands
who built them, unthanked.

 

We don’t ask for much, you know.
No thrones, no sceptres, no crowns.
Just a square of earth to call ours,
unspat upon.

 

Yet you treat us like relics,
museum pieces behind glass,
or worse: statistics.
Collateral in a war we didn’t declare.

 

You fear us,
because your history books taught you to.
Your Churchill, fat with imperial pride,
let Bengal starve as he lit cigars.
Your Kipling spun verses,
singing the ‘White Man’s Burden’
as Muslim corpses paved his kingdom’s roads.

 

And today?
The same old tune —
syllables stitched into soundbites:
‘radical’, ‘extremist’, ‘immigrant’.
When all we are is weary,
exhausted by centuries of suspicion.

 

A quiet racism,
the kind that does not shout but whispers.
In job interviews, in airports,
in the narrowed eyes of neighbours
who’ve lived next door for decades
but still call you ‘foreigner.’

 

We are not cattle, mate.
Nor your scapegoats, nor the unfeeling mountains
against which you hurl your inadequacies.

 

We breathe the same bitter air.
We bleed the same red.
Our prayers are not calls for conquest,
but quiet hopes to be left unmolested.

 

Emma Lazarus wrote of your golden door,
but it slammed shut long ago.
Now you build walls,
literal and psychological,
to keep us in check.

 

You, the majority,
the architects of borders and bullet points,
fear us.
Why?
Because to welcome us would be to admit
your systems were built on sand.

 

We ask only this:
Let the soil you claim as yours
recognise our footprints too.

History will judge you, as it judged Rome.
And the verdict will be cold.
Because you had the numbers,
the wealth, the power,
but lacked the humanity.

 

The question isn’t,
“Are we safe with you?”
It’s:
“Are you safe from the rot you’ve sown?”

 

For without the hands you vilify,
who builds your cities?
Without the backs you bend,
who shoulders your economy?
And without the hearts you break,
who tells your children
the world can be better than this?

 

So I stand here, in this grand courtroom of existence,
the defendant, the witness, the accuser, the victim.
And I ask, plainly:
Haven’t we been through enough?

 

We are not seeking charity,
just the decency owed to any human soul.
Not asylum,
but home.
Not tolerance,
but belonging.

 

If your scriptures, your constitutions,
your manifestos, your manifest destinies,
mean anything at all —
open the damned door.

 

Let the house you call civilisation
be more than just walls.
Let it be a hearth.
And let the fire warm all who gather,
without question.

 

For the world is tired.
And so are we.

  



REMEMBERING THE ANCIENT RHYTHMS OF THE SOUL






PART 1




The author Richard Sennett said that sometimes it helps to see ourselves by stepping into another person’s shoes, that looking at how cultures quite foreign to our own assess social capital and cooperation we can learn far more than what we have been taught. He explained that modern China offers one way to do so; that is have a strong ‘code’ for social cohesion, despite the fact that the country is aggressively capitalist lately, and that this ‘code’ is what the Chinese call guanxi. The systems analyst Yuan Luo describes guanxi as ‘an intricate and pervasive relational network which the Chinese cultivate energetically, subtly, and imaginatively’. The network means a Chinese immigrant feels free to call on a third cousin in a foreign city for a loan, while at home, it is the shared experiences and memories among friends, rather than written contracts or laws, that lay the foundations for trust in business dealings. In families, guanxi has a further reach in the practice common to many non-Western societies of young people sending home whatever they can spare of their usually meagre wages, rather than spending all that they earn on themselves. ‘Duty’ better names these social relations than ‘social capital’. 

So is honour a better name some ask? Well, in a way, yes, Guanxi invokes honour as a key ingredient of social relations. Douglas Guthrie, an American student of Chinese guanxi, explains that it is akin to the old Western business code, ‘My word is my bond.’ You can count on other people in the network, especially when the going gets tough; they are honour-bound to support you rather than take advantage of your weakness. Also, one must keep in mind that Guanxi entails something other than sympathy; people in the network criticise one another, and they nag each other; they may not be nice to one another, but they feel obliged to prove helpful when the occasion arises. And in many ways than one, this code of guanxi is an example of how a social bond can shape economic life and bail one out of the doldrums. To throw some more light on it, guanxi, in essence, as a bond, is informal in character, establishing a network of support outside a rigid circle of established rules and regulations. The bond is a necessity in the fast-changing, often chaotic conditions of China especially today, since many of its official rules are dysfunctional; the informal, personal network helps people go around these, in order, to survive and prosper. 

The value of informal cohesion is not new, it has already appeared to us, in say dialogic exchanges, whether in a conversation or in the community organisation. The West, however, wants to establish the scope of these exchanges in its society, but, the bigger question is: do they have an equal practical value as they do for the Chinese? And the answer lies in two reasons why the West might want to think like the Chinese about cooperation. 

First, if informal, the guanxi network is also meant to be sustainable. Sometime in the future, the one who gets help will give it back in a form neither party may now foresee, but knows will occur. Guanxi is a relationship meant to endure from generation to generation. By the standards of a Western contract, there’s no reality in such an ill-defined expectation; for the Chinese student, government worker or businessman, the expectation itself is solid, because people in the network punish, or shun those, who later prove unresponsive. It is a question for us of holding people accountable in the future for their actions in the present. 

Secondly, people in a guanxi network are not ashamed of dependency. You can establish guanxi with someone who needs you, or whom you need, beneath or above you in the pecking order. The Chinese family, as traditionally in other societies, has been a site of dependency without shame, and shame has become deeply associated in Western culture with self-control; losing control over your body, or your words, has become a source of shame. Modern family life, and, even more, modern business practice, has extended the idea of self-containment: dependency on others is taken to be a sign of weakness, a failure to promote autonomy and self-sufficiency; the autonomous individual appears free. But looked at from the perspective of a different culture, the Chinese or the Asian culture, a person who prides him-or-herself on not asking for help appears a deeply damaged human being; fear of social embeddedness dominates his or her life. 

As you can see, guanxi in itself is congenial in spirit; so too, I suspect, would settlement-house workers and community activists a century ago, who were congenial, and sharing, and giving despite of having to be a part of the Western world. The common thread is an emphasis on the qualities of a social relationship, on the power of duty and honour. A culture can be ferocious. It can be capitalist like it is in China at the moment. By our standards, that fact seems difficult to reconcile with culture practises, still, some Chinese believe that guanxi is beginning to break down as the country more and more comes to resemble the West in its ways of parenting, working and consuming. While all cultures have their pros and cons, it would be nice to know why certain aspects of the Western culture has this corrosive effect on people and thinking. 



PART 2



The recent epidemic of unprecedented proportions; the Covid-19, or Corona as it is commonly known, has caught us off-guard, and though one is led to feel regret, more so for the ones hit by the economic uncertainty the world over, one wishes, however, that we human beings realise from this strain that the first thing we need to do is to slow down, and maybe attempt to plant a seed and watch it until the flower grows. That the instant gratification culture of ours has nearly ruined all that we hold dear, and until we find meaning in what we say and do, our world will be as chaotic as it was when we were accelerating at the speed of light without the light in sight.


PARENTING


Trying times nearly always reveal the true faces: there is no time to put on masks, and likewise, history has taught us, especially from the stories that have emerged from war, that you see a pristine, almost primeval side of compassion when faced with life-threatening situations. These times are no less than war, and it is at this stage that we need to erase the prejudices we may hold towards attitudes and people so that we can collectively work towards the betterment of the community. Let us take hugging for example. It is an intrinsic part of our culture in Asia, and furthermore, as Muslim, we have no qualms in holding hands of our male friends, coiling our arm round our best friend’s neck, wrestling with each other so as to laugh our lungs (and in some cases our guts out), kiss on the cheeks when we greet, and touch our noses like the Arabs do in order to feel a closeness, a connection, togetherness, and it is here that I would like to extend the concept of guanxi to matters of personal dealings rather than keeping it limited merely to business traditions as I explained above. 

None of us, from this side of the world, look at any of the aforementioned human contact with anything else than the feeling of intimacy, whereas, some of them, the newer generation, think that such a behaviour between people of the same gender is unhealthy. When questioned about why they think such behaviour is unhealthy, one hears: I have seen it on the telly, or read an article that any form of touch is not a good touch. We can talk from a distance, civilly, as human beings do, right. Why touch each other? This is where I suspect that parenting is failing us miserably, especially the parenting that has grown on Western principles and does not quite discern the difference between what is acceptable and what is off-limits. Let me throw further light on this with regard to some of the detrimental ways of the West: while in the process of writing this piece, I happened to watch a Spanish television series, where a young man’s grandmother walks into the room when her grandson and his best friend are exchanging a hug before the friend is leaving his friend’s home. The old lady rolls her eyes and states, ‘When two men hug each other, they have to be gay, or actors.’ It was as if this scenario was tailored to help me write on it in this piece; for starters, being a heterosexual male, I was, at once, put off by that very manner of looking at something as beautiful as a hug being coated with something as preposterous as a sexual connotation, and so my next question is:


CONSUMPTION


Why are we letting this unhealthy Western philosophy make room in our hearts? Why are we letting the West inject their unhealthy mind sciences into our healthy minds? When we Asian, Arab, men meet, we do all that I said we did in the preceding paragraphs, and know that what such an act of camaraderie did was make us feel wanted, and loved, and that simple lack of feeling love and the feeling of being wanted was turning the Western populace into touch starved monsters, and such people ended up being depressed, violent or even suicidal. Don’t you think it is time that the West learnt from us Asians, Arabs how to greet and meet and live with each other? And get rid of the ‘I, Me, Myself’ doctrine of behaviour that is killing them? Could they not loosen up so that they would indeed not feel deprived of touch, of love, an essential component of keeping a human being in behaving like a human being - something that is more depressing and lonely than a strain of virus that has left us arrested, and at home, in a state of uncertain lockdown?


WORKING


An additional, injurious Western concept that we are implementing in our cohesive society is that of nuclear families. The West thinks that to stay with family after a certain age is being less an individual, and they would go any lengths to fight for preserving their individuality. They have failed to understand, most simply, that there is immense power in unity, and that we need the support of our loved ones, just as much as they need us, at any given time of our lives. And the Covid-19 has brought to light examples of this decay that we have willingly subjected ourselves into: nearly everything, in nearly every part of the world, is in a state of suspension, and the jarring psychological, as well as physical impact such an isolation has had on people has devastated them, while the families that lived together have managed to combat loneliness, the management of children, and whatever the rest of the demons were, with much ease. Also, what something like this does, at its basest, is that it teaches us  humility,  tolerance, and compromise, and it renews in us the fact that the only bond that keeps us together is love, and in extreme circumstances, where it is inevitable to live under one roof, one must try and live close to each other so that you can be separate, and yet together, just so that the fine fibre of love remains intact. 

It is not merely about geographical zones, creeds, cultures, or communities. It is not about who is good and who is bad, what is good and what is bad, it is only about the mindset, and adopting the positively best from the various zones, creeds, cultures and communities. Let me put it this way: we love our bodies. We workout and we keep a tab on our diet by treating our bodies like we would do a shrine in order to keep it running efficiently. However, when we are struck with an ailment, we visit the specialist without delay, and get rid of what was limiting us, and this is where I ask, when we do that to our body, couldn’t we apply that mindset to our minds too? 

I would like to end this with something I was reading by Josh Radnor. It said, but it’s the arc of every great fairy tale, right? We leave home (the comfortable, the familiar) to journey into the dark wood. Only there – in the terrifying shadow – are we able to confront our fears and push past our limitations. In that battle we are transformed so that when we return home, we return home changed, upgraded, and bearing gifts for those we love (In a neat twist, our actual homes are the current dark wood.) 

The only way I can get through something like this is to view it in these mythic dimensions, to understand that this supremely odd world-wide moment we are all sharing provides us with a divine opportunity to see what we are really made of. To transform our lives and our world for the better. Or as Francis Weller recently put it, “This is a season of remembering the ancient rhythms of soul. It is a time to become immense.”


AS BLUE AS BLOOD



The Martyrdom of Saint Matthew - Michelangelo Merisi da Caravaggio (C. 1599-1600) 




AS BLUE AS BLOOD

It was early evening. He was stretched out on the grass. Exhausted. Above him were trees in full bloom, and beyond them the sky with great cottony clouds passing by. He was humming a song that had become quite his favourite from a recent movie he had seen when his friend handed him over a used cigarette. Pressing the butt between his lips, he imagined himself to be looking like some actor. “How wonderful would it be if a director from up inside the skies would spot me and offer me a role in his movie where the song I love would be re-picturised on me.” He made known with such significance. “Wake up!” exclaimed his friend as he held before him half a slice of dried bread, “For all you know we might be quite looking like used paper bags strewn about on the floor for anyone who would spot us from that distance.” He grinned wearily at what his friend had just expressed. “You very well know that paper bags don’t get roles in movies now, don’t you,” his friend went on, “the only thing that they would see would be the inside of wastebaskets.” They chuckled and lay next to each other, too tired to talk more.

It turned to night rather swiftly. Their bodies now reposed, both of them embarked towards home; a makeshift shelter that four of them shared in a ghetto meant for a certain minority community. Whilst walking, they came across a bunch of men embroiled in an argument. He strolled up to them. One of the men stopped talking and turned to him. He had glassy eyes and his face appeared hard-bitten from the vagaries of life. “What?” He snarled. He pointed to the puncture. “Oh,” he said brusquely, “I didn’t realise.” He smiled back kindly at the ill-mannered man. “Change it, you dunce,” growled another man curtly from the same cluster. He bobbed his head and waved out for his friend who was standing at a distance. The friend came closer to him. “These arseholes don’t seem like they merit any help.” He patted his friend gently on his shoulders and pointed to the sky above. “Last I heard they were looking for a replacement of Mother Teresa . . . and this time they aren’t advertising for any particular gender, so . . .” He smiled and asked his friend to hold the wheel as he seized the spanner and began unscrewing the bolts. While they were changing the tyre, they heard the three men quarrel about the failing economic state of the country and how nearly everything around the world was taking a turn for the worse. Two of the fellows were moderate in their views, and the one with the glassy eyes and hardened face was the venomous of the entire lot. He was incapable to accept a viewpoint that did not align with his own and used his voice in full capacity in order to display his raucous resistance. The spare tyre now secured in its place, his friend and he dusted their hands and gave the men a nod before making away. The men were so knotted in their row that they had overlooked to offer them any monetary reward. Humming his favourite tune, they were hardly a few steps away when one of the men called out loud. “Hey!” he barked, “Come back here and take this!” He noticed that the man was holding a bill of cash. “Thank you,” he said loud enough to be heard, “we didn’t help you for the money.” The man rolled his eyes and returned to the squabble with his associates.  

“So what did you think about what they were speaking about the state of the country?” asked his friend, the breeze jesting about fondly on their skin. “Really?” he said squinting, “Do poor people like us enjoy the luxury to indulge in subjects like those?” His friend smiled. “I know what you mean, but we can have an opinion, can’t we?” He stopped walking and twisted his torso to face his friend. “Who would care for our opinion, eh? These rich people cannot even change a tyre and they talk of society like it were a shop. They have nothing worthy to call it a conversation simply because their bellies are full, and we have nothing worthy to call a conversation simply because our empty bellies leave us no room for theories. It is enough if we keep ourselves occupied with thinking about how best to secure our next meal than indulging in world affairs, don’t you think.” 

He was a graduate, but worked as a daily wage operative at construction sites owing to the markets that were dreadfully haemorrhaging despite the media stating otherwise. There was no saviour in sight as the press was tortuously controlled by the ruling leadership, and in such a forbidding scenario, steady employment was extremely hard to come by. If by some stroke of luck something fruitful had ensued between you and your freelance work provider, you were conferred a contract with a construction firm that took care of your income for a minimum of three months, and after that, it was back to square one. It was at such trying times, with no apparent sign of any hope that life became not only troubling, but also demoralising, and his fellow mates and he humoured themselves to petty crimes, the only assured method that offered them meals daily at the local lockup. They also had, over the years, come to an understanding with the police – they shared with them some of their income as a barter of them letting them use the prison facilities until they had not found themselves a steady stream of income again. 

Before tossing away the soiled piece of paper that the samosas were wrapped in, something grabbed his attention. He looked at his friend. “Did you see this?” he said, handing over the piece of paper on which was a picture of the house of the richest man on earth. His friend glanced at the snippet, “Whoa, twenty-five floors for what? After all we sleep in one, we shit in one, and we fuck in one.” They both laughed as his friend crumpled the soiled paper into a ball, flung it on the floor and kicked it as it went flying in the air, and onto the road where it was runover by an automobile.

Owing to their regularity of visiting the police station, the head constable had become a friend of sorts. As they sat one evening inside the cell, a rat was scampering nearby. He asked the head constable if he was happy with his job considering he was a part of the majority that were claiming stake of this nation as nobody else’s but their own. “What can I say,” said the head constable, “we are nothing but puppets of the politicians, and whether we have a conscience or not, we have to carry out our duties that the uniform demands.” He became thoughtfully silent and watched how the rat ran about here and there frantically in order to escape the piercing eyes of the cat that had now entered the cell. The rat, he observed at first was nimble, and past a few minutes his speed slackened, and that was exactly when he ended up being devoured by the chubby cat who smacked her lips and made away mewing like she had won a jackpot of a meal. “And what about when you are off your uniform?” he asked. “I am as human as anybody else. I love those who love me. I don’t look at it via the lens of caste, class or culture.” He rested his back to the cold wall of the lockup. “What do you think has gone wrong with the world?” The head constable breathed deeply, “I wish I could answer that.”  

Once out of the lockup, he knocked at the door of a woman he often visited. They had met on a worksite, and ever since then he had grown into a habit of calling upon her for sexual musts. They asked no questions, offered no explanations, and purely followed whatever their bodies led them to whenever such appetites were aroused in their groins. He was dabbing away his sweat from his armpits with a tiny towel after a satisfactory session of intercourse when she informed him that she was leaving the country because things for their community were getting unhealthier by the day. He met her declaration with thorough disbelief. “We are born here and we will die here,” he declared with some deliberation, “how can you even think of leaving your land?” She sauntered up to him and held his face in her hands tenderly. They exchanged a prolonged look, a look that said more than what words might have been able to convey. 

A week later certain parts of the city were struck by communal insurgence. He was enroute his house from the house of this woman when a mob confronted him. He recognised that they were the same men whom he had helped with the tyre puncture. They asked him bitterly as they began hammering him with blows if he had thought that he was a hero to have refused the money that they had offered him that day. His face pale with fright, he pleaded that they let him go because what he had done was not for any benefits but purely out of help to humanity. The hard-faced fellow gripped his jaw forcefully and squeezed it as he glared wrathfully into his mild eyes. He ordered him to chant some words of their deities. He did as he was told. They beat him further stating that they abhorred to hear names of their gods spoken from an unclean mouth such as his. He was about to say something when another man picked up a medium sized boulder from the side of the pavement and cast him a deadly blow to his head from behind. He dropped to the ground in an instant. The rest of the men kicked him mercilessly just as somebody in the cruel cluster lifted the same blood-spattered boulder and bludgeoned him to death. 

When the news of his murder reached her, she opened a canister of rat poison and gulped it down her throat. 

In no time people had assembled at the scene of the killing. 
“Move away to some place safer I had warned him long ago,” said someone, “and he had said, ‘these are my people, they won’t hurt me’ and see what his people have done to him! See!”
“He deserved it,” murmured someone.  
“For what?” someone else asked.
“Do I need to answer that?” said another man present there. 
“Today you are enjoying this, but remember that . . .” 
“That every dog has its day,” completed another. 
“I think everyone from his creed must be doomed to die in a similar fashion,” voiced someone else astringently.
“What a dreary time to live in when people think like this,” whispered another and walked away. 

The whiff of his butchery had spread over social media like wildfire. Though the police took their own time to arrive, the head constable dashed to the spot of the crime. The instant he set his eyes on him, he felt an unexplainable bite in his heart – to see someone as caring and ebullient as him lying there dead was something he felt was the worst form of injustice that god’s creatures could have ever bestowed upon him. He closed his eyes and tried to compose himself when the commissioner drew up in his car. A shifty and fidgety man, the commissioner inspected the corpse. The staff around him were awaiting orders when he grinned at them and said in the jolliest tone, “Seeing this blood reminds me that I have some strawberry pies in my jeep.” He paused and consulted his wristwatch, and then gestured that his staff fetch him the box from his jeep. He began then chomping on the strawberry pie with the body of an innocent man resting a few inches away, flies now feasting on the open wounds of the departed. Once done, he threw the box on the body and made away in his jeep.  

The following day the headlines read – 

Young man from a minority community atoned for his wrongdoings. He was carrying on him meat of an animal that was sacrosanct to the nation. Killed brutally by unidentified assailants. The police has closed the case due to lack of any evidence on the site, and due to the fact that there was no manner in which to find who had done this since there were no eye witnesses, or any kind of camera footage to provide any concrete proof.  

The head constable who used a pseudonym online, tweeted: Before leaving they left a bag of animal meat near him to mislead everyone that he was killed because he was carrying on him that meat. The Truth: he was a vegetarian. 

The public went berserk that someone from the their community was so agreeably in support of the minority. Organisations swore that if they unearthed the identity of the individual they would decapitate him.

Two days later, the head constable was discovered by his subordinates in a pool of blood. The cause: he had accidently moved the trigger while cleaning the gun that had resulted in his death.

The internet rejoiced. And so did majority of the people. 

His friend was stretched out on the same spot that he was killed. The trees were blooming, as usual. The sky was clear, as usual. Tears streamed down the corners of his eyes. He made no attempt to wipe them. 


KAL AAJ KAL



Aaj ka mahaul aisa hai ke
baatein kuch ankahee si.
Lekin ek baat jayaz hai –
mussalman ka ek hi sthan,
Pakistan ya kabristan

Inke beech thode hi to hain
mere apne huzoor.
Unke ke liye jaan haazir hai
passport ya biryani toh
duniya ke samaan hain…

Arsaa guzar gaya yeh
sochte sochte
ki
khoon toh ek hi hai na Mohsin,
phir yeh lakeeren kisne kheenche.

 

 

Fehmida Riaz from Pakistan About What Is Happening In India



A beautiful poem by Fehmida Riaz from Pakistan about what is happening in India right now. The English translation is followed by the original in Devanagri script. 

“You are just like us.”
So it turned out you were just like us!
Where were you hiding all this time, buddy?
That stupidity, that ignorance
we wallowed in it for ages -
look, it arrived at your shores too!
Many congratulations to you!
Raising the flag of religion,
I guess now you’ll be setting up Hindu Raj?
You too will start muddling everything up
You, too, will ravage your beautiful garden.
You, too, will sit and ponder -
I can tell preparations are afoot -
who is [truly] Hindu, who is not.
I guess you’ll be passing fatwas soon!
Here, too, it will become hard to survive.
Here, too, you will sweat and bleed.
You’ll barely make do joylessly.
You will gasp for air like us.
I used to wonder with such deep sorrow.
And now, I laugh at the idea:
it turned out you were just like us!
We weren't two nations after all!
To hell with education and learning.
Let’s sing the praises of ignorance.
Don’t look at the potholes in your path:
bring back instead the times of yore!
Practice harder till you master
the skill of always walking backwards.
Let not a single thought of the present
break your focus upon the past!
Repeat the same thing over and over -
over and over, say only this:
How glorious was India in the past!
How sublime was India in days gone by!
Then, dear friends, you will arrive
and get to heaven after all.
Yep. We’ve been there for a while now.
Once you are there,
once you’re in the same hell-hole,
keep in touch and tell us how it goes!”

तुम बिल्कुल हम जैसे निकले, अब तक कहां छुपे थे भाई?
वह मूरखता, वह घामड़पन, जिसमें हमने सदी गंवाई.
आखिर पहुंची द्वार तुम्हारे, अरे बधाई, बहुत बधाई;
भूत धरम का नाच रहा है, कायम हिन्दू राज करोगे?
सारे उल्टे काज करोगे? अपना चमन नाराज करोगे?
तुम भी बैठे करोगे सोचा, पूरी है वैसी तैयारी,
कौन है हिन्दू कौन नहीं है, तुम भी करोगे फतवे जारी;
वहां भी मुश्किल होगा जीना, दांतो जाएगा पसीना.
जैसे-तैसे कटा करेगी, वहां भी सबकी सांस घुटेगी;
माथे पर सिंदूर की रेखा, कुछ भी नहीं पड़ोस से सीखा!
क्या हमने दुर्दशा बनायी, कुछ भी तुमको नज़र आयी?
भाड़ में जाये शिक्षा-विक्षा, अब जाहिलपन के गुन गाना,
आगे गड्ढा है यह मत देखो, वापस लाओ गया जमाना;
हम जिन पर रोया करते थे, तुम ने भी वह बात अब की है.
बहुत मलाल है हमको, लेकिन हा हा हा हा हो हो ही ही,
कल दुख से सोचा करती थी, सोच के बहुत हँसी आज आयी.
तुम बिल्कुल हम जैसे निकले, हम दो कौम नहीं थे भाई;
मश्क करो तुम, जाएगा, उल्टे पांवों चलते जाना,
दूजा ध्यान मन में आए, बस पीछे ही नज़र जमाना;
एक जाप-सा करते जाओ, बारम्बार यह ही दोहराओ.
कितना वीर महान था भारत! कैसा आलीशान था भारत!
फिर तुम लोग पहुंच जाओगे, बस परलोक पहुंच जाओगे!
हम तो हैं पहले से वहां पर, तुम भी समय निकालते रहना,

अब जिस नरक में जाओ, वहां से चिट्ठी-विट्ठी डालते रहना!